(04/10/16 - Guatemala)-.Mientras los jóvenes corren elevando sus cometas, los más grandes pintan y adornan los mausoleos de sus seres queridos fallecidos en una muestra de respeto y honra por el Día de Todos los Santos en Guatemala.
Ambas tradiciones se repiten en las poblaciones indígenas de Guatemala alrededor del lago de Atitlán, ubicado a unos 150 kilómetros de la capital.
En San Juan La Laguna una comunidad de etnia Tzutujil, el “Halloween” o Noche de Brujas no significa nada; para estos pobladores el Día de Todos los Santos Difuntos se celebra el 1 y 2 de noviembre.
Desde el 31 de octubre el cementerio se llena de personas con botes de pintura y brochas con los que decoran con colores vivos las tumbas de sus familiares o amigos.
Quienes están enterrados en el suelo son rodeados de flores recién cortadas y hierbas: en Guatemala la tradición es pasar el día dentro del cementerio. Los aledaños del camposanto se convierten en una fiesta llena de venta de comida tradicional de la época y música.
Sebastian, un anciano de 80 años toca un gran tambor a la entrada de la iglesia mientras otros fieles cargan a hombros las imágenes de los santos patronos de la comunidad.
“En San Juan estos días son de fiesta, todos tenemos nombres de santos, yo, tú y ellos (señalando al parque donde juegan niños), aprovechamos para recordar a quienes ya no están y para comer los dulces tradicionales de este mes”, dice sonriendo mientras se frota el estómago.
Los niños corren por las planicies elevando cometas de colores, los cuales desde el aire mandan un saludo a los difuntos. “En esta época del año hay buen viento y puedo subir mi barrilete (cometa) para que los muertos lo vean”, dice un niño tzutujil de unos 8 años, mientras descansa después de varios intentos de colocar su cometa entre las nubes.
A unos kilómetros de distancia, en el municipio de Santiago Atitlán, el cementerio se convierte en un jardín. Los pobladores caminan por una cuesta de dos kilómetros para llegar al cementerio municipal, allí arrojan pino y otras hierbas sobre la tierra que cubre a sus muertos.
En Santiago el cementerio se convierte en un bosque fresco, sobre los montículos de tierra que cubren los cuerpos se siembran árboles de pascuas y flores.
El lago de Atitlán es el marco de la coloridas tradiciones de estos pueblos indígenas, del otro lado del lago, cruzando en lancha de motor, se encuentra el pueblo de San Antonio Palopó.
Aquí esperan la noche del 1 de noviembre para colocar decenas de velas sobre los mausoleos de los difuntos, en su cementerio situado justo frente al gran espejo de agua.
“Nosotros tenemos nuestras propias costumbres y honramos nuestros muertos a nuestra manera, en ningún lugar puede ver esto que pasa en el lago, ni en la ciudad (Guatemala) se mira esto”, indica una mujer mientras coloca un ramo de flores sobre la tumba de su padre.
Lo Último
Entrada destacada
“Cristina tiene que ser la candidata de nuestro espacio”
(14/02/19 - Elecciones 2019)-.Milagro Sala, dirigente de la Tupac Amaru, privada de su libertad y actualmente en régimen de prisión domic...
Música Recomendada por Reporte Sur
Ultimas Notas
-
Santo Domingo deportó más de ciento veinte mil haitianos(02/03/18 - Relaciones Bilaterales)-.El Cuerpo Especializado de Seguridad Fronteriza Terrestre (Cesfront), informó hoy en esta capital que...
-
La Defensoría del Pueblo pidió a la Corte Suprema que Farmacity cumpla las leyes(15/02/19 - Provincia de Buenos Aires)-.El escrito enviado al máximo tribunal se enmarca en la causa que inició Farmacity para instalarse...
-
Finaliza con éxito en Cuba Ejercicio Estratégico “Bastión 2016”(20/11/16 - Cuba)-.El Ejercicio Estratégico Bastión 2016 terminó en Cuba con éxito como parte de la preparación para la defensa acorde con...
-
Honduras entrega a El Salvador propuesta contra las maras y las pandillas(10/08/16 - América Central)-. Una delegación oficial de Honduras viajó ayer a El Salvador para entregar la propuesta del Frente Trinacion...
-
Monte Peloni II: Fue aplazada hasta mañana la primera audiencia, dedicada a alegatos(15/02/19 - Lesa Humanidad)-.El Tribunal Oral Federal de Mar del Plata suspendió hasta mañana la primera audiencia de alegatos en el juic...
-
Nicaragua celebró un nuevo aniversario de la fundación de su ejército(05/09/15 - Nicaragua)-. El Ejército de Nicaragua cerró la celebración de su 36 aniversario de fundación con un desfile militar donde exhi...
-
Las nacionalizaciones multiplicaron 15 veces la renta petrolera en Bolivia(12/10/16 - Bolivia)-. El ministro de Hidrocarburos de Bolivia, Luis Sánchez, informó este lunes que durante el Gobierno del presidente Ev...
-
Presidentes centroamericanos revisarán con USA plan de desarrollo(04/05/16 - USA)-. Los mandatarios de El Salvador, Guatemala y Honduras se reunirán en Estados Unidos con el vicepresidente Joseph Biden p...
-
A 146 años del Grito de Lares(30/09/14 - Puerto Rico)-.El 23 de septiembre de 1868 centenares de puertorriqueños y puertorriqueñas de diversas clases y sectores social...
-
"El Cóndor operó como una asociación ilícita para la desaparición forzada"(05/08/15 - Lesa Humanidad)-. El CELS finalizó su alegato en el juicio por la coordinación represiva en el Cono Sur. Solicitó penas para l...
Listado de Notas
-
►
2018
(8357)
- ► septiembre (571)
-
►
2017
(10206)
- ► septiembre (822)
-
▼
2016
(14984)
-
▼
noviembre
(938)
-
▼
nov 04
(34)
- “Fiesta de la frutilla”: un encuentro entre la com...
- "Lo de ONU no es una opinión, es una resolución qu...
- Mar del Plata: Piden perpetua para el ex fiscal De...
- Trabajadores a paro nacional para exigir sistema p...
- Solo el 54,2% de los desempleados en España recibe...
- La Orquesta Infantil de Claypole fue declarada de ...
- Piden echar a Pichetto del bloque del senadores pe...
- Tercer encuentro de capacitación de familiares víc...
- ¿Por qué las ONG’s son la maldición de Haití?
- Una nueva masacre de la OTAN en Afganistán
- El abrazo al hospital Paroissien
- Las CTA y los Movimientos Sociales se movilizan co...
- La UNDAV abre la inscripción para el 2017
- “Venezuela es víctima de una guerra financiera mun...
- Amnistia acusa a Italia de abusos y tortura contra...
- Exigen la reincorporación de trabajadores despedid...
- La embajada peruana fue al INADI y presentará quej...
- Mes de los muertos: el regreso de los ancestros a ...
- Delegaciones de Bolivia y Perú afinan acuerdos par...
- Rajoy mantiene el nucleo duro de su gobierno y rel...
- Cascallares recibió a Julio Pereyra, Martín Insaur...
- Felipe dice que no se va y quiere al peronismo unido
- Crónica de los últimos días del bloqueo a Monsanto
- Pueblos originarios honran a sus muertos con comet...
- Saad Hariri fue designado primer ministro en Líbano
- Nuevas herramientas y equipamiento para las cooper...
- El gobierno de Macri desde la óptica de la BBC de ...
- Campaña nacional por la identidad de los 123 NN en...
- Triunfo campesino: 19 empresas obligadas a devolve...
- Susan Sarandon se diferenció del voto famoso
- La cultura de la muerte y el descarte no debe prev...
- Pidieron ampliar la imputación contra la patota de...
- La CIDH contabiliza 162 periodistas asesinados en ...
- “Un grupo tribal” domina prensa y bancos de USA
-
▼
nov 04
(34)
- ► septiembre (1077)
-
▼
noviembre
(938)
-
►
2015
(10215)
- ► septiembre (788)
Traducir Reporte Sur
Tapa del Día
Slider 320x400
Vistas de página en total
Editorial: La cuestión Venezolana
Valeria Rodríguez, cronista de Hispan TV Argentina
El ajuste de Vidal
Héctor 'Gringo' Amichetti, Federación Gráfica Bonaerense
Juan Fabiani, Presidente HCD Almirante Brown
Miguel Rep, Humorista
Carlos Castagnetto, diputado nacional Unidad Ciudadana
Concejal María Rosa Martínez, FpV-PJ de Almirante Brown
Milagro Sala Absuelta
Osvaldo Bayer
Marilina Ruso, concejala de Almirante Brown
Manifiesto de Género
Hebe de Bonafini, Madre de Plaza de Mayo
.
Aviso
Elizabeth Gómez Alcorta
Martín Coiffeur
Rueda de Prensa de rafael Correa en la UNQ
Humor
Eco-Gamma
Ultimas Notas
-
(14/02/19 - El Salvador)-. El Juzgado Especializado de Instrucción de la Mujer envió a juicio al presidente electo Nayib Bukele, por el d...
-
(02/03/18 - Relaciones Bilaterales)-.El Cuerpo Especializado de Seguridad Fronteriza Terrestre (Cesfront), informó hoy en esta capital que...
-
(29/07/17 - Elecciones 2017)-.El ex Secretario de Comercio y actual candidato a diputado, Guillermo Moreno, refirió los aprietes recibidos...
-
(08/10/18 - Ecuador)-.Sarayaku es un pueblo indígena, de alrededor de 2.000 habitantes, ubicado en el centro sur de la Amazonía de Ecuado...
-
(23/10/14 - USA)-.Según trascendió a la prensa a través de una investigación de la agencia notivciosa Associated Press, Estados Unidos de ...
-
(20/02/17 - Bolivia)-.Hoy empiezan las movilizaciones. Miles de seguidores tanto del Movimiento Al Socialismo, que denomina este evento “D...
-
(24/11/18 - Panamá)-.Mientras el pueblo panameño demuestra su descontento contra las políticas gubernamentales, las autoridades han respo...
-
(15/02/19 - Provincia de Buenos Aires)-.El escrito enviado al máximo tribunal se enmarca en la causa que inició Farmacity para instalarse...
-
(28/07/16 - Movimiento Obrero)-. El referente del MASA, Jorge Omar Viviani, remarcó que “seguramente” ese espacio “no va a participar” del...
-
(28/07/16 - Gestión Macri, Despidos)-.En medio del tarifazo y los cortes de energía, la distribuidora eléctrica dejó en la calle a unos 20...