(31/08/15 - Teatro)-.La "Trilogía republicana", de las españolas Susana Hornos y Zaida Rico, y a cargo del elenco Trinchera Teatral, se presentará en el teatro Margarita Xirgu-Espacio Untref, Chacabuco 875, los martes de septiembre.
El festejo se iniciará con la despedida de "Granos de uva en el paladar" (martes 1) después de cinco años de permanencia en cartelera, seguirá con "Pinedas tejen lirios" (martes 8 y 15) y cerrará con el estreno de "Auroras" (martes 22 y 29).
Según las artistas, la "Trilogía" tiene la razón de ser de que "una obra surgió de la otra y todas comparten los valores de memoria y homenaje republicano que surgieron de 'Granos...'; cuando nos adentramos en el mundo de la mujer luchadora en las cárceles franquistas, la mujer acallada y objeto de venganza, decidimos que necesitábamos contar la historia de esas 'Pinedas'".
"Ahí ya supimos que nos faltaba la tercera parte, y ésa nos la trajo el mismo público que cada semana nos contaba sus historias de exilio al salir; nos faltaba 'Auroras'".
Según Hornos, "el público ha sido nuestro soporte, nuestro aprendizaje, nuestro alimento; hemos vivido escenas para atesorar en cada función, no sólo porque nos llenen la sala con su boca a boca, pero sobre todo han sido sus historias personales que nos contaban al oído mientras nos abrazaban".
"Sus abuelos, sus padres, ellos mismos... esas historias anónimas de las que estamos hechos, esos testimonios que tienen que continuar y transmitirse", describió.
Su compañera Rico enumeró los nombres de Lorca, Machado y Hernández y sus muertes: "Son emblemas del terrible afán que el fascismo siempre tiene para acabar con la cultura; vencieron y no convencieron".
"Ellos son nuestro presente, nuestra guía junto a tantos sin nombre, y también Marcos Ana, un compañero que nos ha acompañando durante el proceso, a través de sus poemas, con su apuesta por la vida y la lucha", añadió.
Y se lamentó de que en España sólo existiese "el silencio y el olvido; frente a un Estado que dio la espalda a las víctimas y sus familiares, muy pocos han seguido tenaces y son la semilla de que hoy, por fin, al menos, se encuentren atisbos de querer comenzar a hablar, de que el olvido no sea una forma de construcción política".
"Hemos dado voz a la mujer silenciada en toda la 'Trilogía' -apuntó Hornos-, ese ha sido uno de nuestros objetivos, pero por supuesto los hombres también están; por momentos aparece el varón más reconocido, el poderoso, el patriarcado que vivimos porque culturalmente sigue impuesto, pero a través de la niñez han aparecido varones vulnerables, como el Miguelito de 'Granos...' o el Fermín de 'Auroras'."
En cuanto a la música de sus obras "siempre está ahí, como parte de la respiración y los tiempos de muchas de nuestras escenas -comentó Rico-. Trabajamos arduamente con el mundo corporal, ante la ausencia de escenografía, el cuerpo y la voz se tornan generadores de absolutamente todo lo que sucede en escena".
"Por eso la música, además de la luz, tiene la potencia de acompañarnos, subrayar o respirar, con los actores; en 'Auroras', donde el exilio lo contamos desde la niñez, la música de Mariano Cossa nos va a dar ese mundo de inocencia y alegría como oposición a la áspera experiencia", apuntó.
Sobre la permanencia del elenco Trinchera Teatral en Buenos Aires, aclararon que si bien ellas son las generadoras del proyecto, las que "por insensatez y necesidad" generaron toda la Trilogía desde la dramaturgia y la dirección, "a partir de 2013 retomamos 'Granos...' con nuevo elenco surgió una fuerza en el concepto de equipo, surgió la necesidad de compañía; hemos tomado la decisión -que creemos una gran apuesta- de que toda la 'Trilogía' sea hecha por las mismas cinco actrices", relataron.
En su totalidad españolas, con 14, siete o dos años de residencia en la Argentina, se sintieron unidas por el proyecto en común, lo que les permitió hacer su primera gira por siete ciudades de España "a pulmón", sin apoyo económico alguno.
"Fuimos en diciembre de 2014 y estuvimos hasta febrero de 2015, gracias a la Argentina, que nos permitió aprender cómo gestar un proyecto -agregó Hornos- sin productor ni distribuidor, ni pasajes, y a golpe de dividirnos las tareas lo conseguimos."
Los planes siguen: en noviembre actuarán en Zaragoza, volverán por todo diciembre a la sala Mirador, de Madrid, propiedad de los argentinos Cristina Rosa y Juan Diego Botto, "esta vez con las tres obras, no estamos dispuestas a permitir mordazas, en el teatro nunca", sentenció la actriz.
Respecto de un futuro más extenso, Hornos dijo sentir que "la 'Trilogía' es el inicio de algo, de girar por España y América Latina con este homenaje tan nuestro y tan parido en la Argentina, es nuestra bandera".
En tanto Rico expresó que en paralelo siguen los proyectos individuales, "que de alguna forma guardan la coherencia y unidad con el proyecto colectivo que es la 'Trilogía' (no casualmente nombres como Tina Modotti o María Teresa León andan ahí) pero tenemos claro que cada uno de los montajes que hagamos fuera es una forma de llevar aprendizaje al grupo; después será el tiempo, el público y nosotras las que iremos haciendo camino al andar".
Lo Último
Entrada destacada
“Cristina tiene que ser la candidata de nuestro espacio”
(14/02/19 - Elecciones 2019)-.Milagro Sala, dirigente de la Tupac Amaru, privada de su libertad y actualmente en régimen de prisión domic...
Música Recomendada por Reporte Sur
Ultimas Notas
-
Podrían liberar a militares involucrados en masacres en Guatemala
(16/02/19 - Guatemala)-.Militares guatemaltecos condenados por perpetrar masacres durante el conflicto armado interno podrían salir en li... -
Anticipan una ola de calor para la próxima semana
(16/02/19 - F. Varela)-.Según indica el Sistema de Prevención Meteorológica Municipal -“MeteoVarela”- y el Servicio Meteorológico Naciona... -
Detienen a más de cien jóvenes en un operativo policial en Los Hornos
(07/08/16 - Violencia Institucional)-.Más de 100 jóvenes fueron detenidos anoche en el marco de un operativo realizado por la policía bona... -
La policía turca sospecha que agentes saudíes quemaron a Khashoggi en un horno
(16/02/19 - Turquía)-.La Policía turca sospecha que el cuerpo de Jamal Khashoggi fue quemado en un horno del consulado saudí en Estambul ... -
La justicia investiga una causa de coimas que involucra a la familia Macri
(02/01/19 - Gestión Macri, Familia Presidencial)-.El juez federal Marcelo Martínez de Giorgi considera que existen indicios suficientes d... -
"Vicente Massot fue un apologista de la tortura”
(22/05/16 - Derechos Humanos)-.Así lo afirmó el fiscal Abel Córdoba, quien fue premiado junto a sus colegas Miguel Palazzani y Jose Nebbia... -
La usurpación en su Máxima expresión
(16/02/19 - Pueblos Originarios)-.La región donde la Reina de Holanda construyó su hotel y evade al fisco, tiene una larga historia de av... -
Las ganancias de los bancos subieron un ciento veintiuno por ciento el año pasado
(16/02/19 - Gestión Macri, Justicia Social PRO)-.A diferencia de la pérdida de poder adquisitivo de sectores medios y pobres y de la viol... -
Brizna: música poesía y teatro en un solo espectáculo
(20/11/15 - Teatro)-.El prestigioso pianista Jorge Magaldi, nieto de Agustín Magaldi, se presentará junto a las actrices Alba Oliva y Eleo... -
Quilmes y Varela unen voluntades para unificar al peronismo en la región
(16/05/17 - Conurbano Sur)-.Julio Pereyra, conductor del justicialismo varelense, protagonizó un encuentro con Mario Lozano (foto), rector...
Listado de Notas
-
►
2018
(8357)
- ► septiembre (571)
-
►
2017
(10206)
- ► septiembre (822)
-
►
2016
(14984)
- ► septiembre (1077)
-
▼
2015
(10215)
- ► septiembre (788)
-
▼
agosto
(922)
-
▼
ago 31
(21)
- Arranca el juicio al primer empresario acusado por...
- Scioli reivindicó el rol del Estado para continuar...
- Stolbizer busca diferenciarse de Macri y Massa y p...
- Tiroteo en sur del país deja al menos tres muertos...
- Sembrarán nubes para incrementar la lluvia ante la...
- "Ya se finalizaron 2.019 obras por más de $3.950 m...
- "Los problemas no se arreglan con globitos"
- Los integrantes de la CNU "no tienen una cuota de ...
- Fuerzas iraquíes toman sede de gobernación de Baiji
- Daesh destruye parte del templo más importante de ...
- Se distiende la situación en la frontera de las do...
- Ayuda humanitaria del Alba llegó a Dominica
- "La muerte de migrantes en su camino a Europa es u...
- "Trilogía republicana" se presentará durante todo ...
- Amaya se diferenció de Cano y pidió la nulidad del...
- Industria acompañó 209 proyectos emprendedores que...
- “No hay ningún tipo de posibilidad de acuerdo con ...
- "Las declaraciones de Kiguel son la voz de la conc...
- “En octubre, los partidos tendrán posibilidades de...
- El gasolero sigue sumando de a uno
- Anuncian el inicio de obras de electrificación del...
-
▼
ago 31
(21)
Traducir Reporte Sur
Tapa del Día
Edición de papel del viernes 16 de noviembre de 2018
Slider 320x400
Vistas de página en total
Editorial: La cuestión Venezolana
Valeria Rodríguez, cronista de Hispan TV Argentina
El ajuste de Vidal
Héctor 'Gringo' Amichetti, Federación Gráfica Bonaerense
Juan Fabiani, Presidente HCD Almirante Brown
Miguel Rep, Humorista
Carlos Castagnetto, diputado nacional Unidad Ciudadana
Concejal María Rosa Martínez, FpV-PJ de Almirante Brown
Milagro Sala Absuelta
Osvaldo Bayer
Marilina Ruso, concejala de Almirante Brown
Manifiesto de Género
Hebe de Bonafini, Madre de Plaza de Mayo
.
Aviso
Elizabeth Gómez Alcorta
Martín Coiffeur
Rueda de Prensa de rafael Correa en la UNQ
Humor
Por Fabián Prol
Eco-Gamma
Ultimas Notas
-
(09/09/17 - Gestión Macri, Seleccionado de Transilvania)-.La frase de la vicepresidenta, no obstante ser parte de nuestra Ley de Leyes, no...
-
(26/12/17 - Uruguay)-. El Ministerio de Transporte y Obras Públicas de Uruguay coordinó la elaboración de un estudio técnico para definir ...
-
(06/04/16 - Bahía Blanca)-. Padres y consejeros escolares que denunciaron que la leche que el municipio les provee a las instituciones edu...
-
(07/08/16 - Violencia Institucional)-.Más de 100 jóvenes fueron detenidos anoche en el marco de un operativo realizado por la policía bona...
-
(09/09/17 - Bolivia)-. El gobierno asumirá las medidas necesarias de protección consular a favor de los hijos de bolivianos que vayan a se...
-
(31/01/19 - Gestión Macri, Pobreza Cero)-.La diputada nacional por Chubut, Ana Llanos Massa, se expresó en contra de la resolución 15/201...
-
(16/02/19 - Guatemala)-.Militares guatemaltecos condenados por perpetrar masacres durante el conflicto armado interno podrían salir en li...
-
(16/02/19 - Turquía)-.La Policía turca sospecha que el cuerpo de Jamal Khashoggi fue quemado en un horno del consulado saudí en Estambul ...
-
(30/11/16 - Brasil)-.El Senado Federal de Brasil aprobó este martes el texto básico de la Propuesta de Enmienda Constitucional (PEC 55), i...
-
(11/03/16 - Relaciones Bilaterales)-.La construcción este año de un puente sobre el fronterizo río Sixaola, facilitará la conexión entre P...
