(15/02/16 - Libros)-.El libro de Vilariño (1920-2009), cuya primera edición data de 1957 y goza de numerosas ediciones, acaba de salir en la colección de poesía de la universidad chilena Diego Portales, dentro de un catálogo por demás interesante que incluye a autores como José Hernández –con el Martín Fierro-, César Vallejo, Ernesto Cardenal, Nicanor Parra, Vicente Huidobro, Jorge Teillier y Enrique Lihn.
Desde la dedicatoria a Onetti (1909-1994) queda claro el lugar que ocupó en la vida y en la poesía de la uruguaya este referente de la narrativa en lengua española del siglo XX, autor de novelas como "El Pozo", "El Astillero" y "Los adioses", publicada de 1954 y con esta línea en su primera página: "a Idea Vilariño".
El prólogo de "Poemas de amor", escrito por la joven poeta chilena Milagros Abalo, subraya que los textos de Vilariño caminan por la cuerda del vacío como un vislumbre de ventura con mucho de imposible:"En esta escéptica perspectiva, la felicidad, vienen a decir estos poemas de canto sobrio, es apenas un estado pasajero".
Agrega Abalo: "Poemas que sólo dicen lo que no se puede decir, disparos donde lo que se está diciendo habla por lo mucho que se ha callado… Vilariño no ejerce la expansión, sino que trabaja en su contra, cuestión excepcional si consideramos que la lengua en la que escribe, el castellano, es tan proclive a la profusión".
Coincide así con la crítica uruguaya Ana Ines Larre Borges, una de las personas que más ha analizado la obra de la autora de "Poemas de amor", para quien "la sobriedad de estos versos se torna un asunto ético. Cada palabra pesa; por eso su aparente falta de pudor para nombrar al amor como amor, la muerte como muerte, el dolor como dolor"; porque ninguna metáfora, dice, alcanzaría para nombrarlos.
Poeta, catedrática, periodista, traductora y ensayista, la obra poética de Idea (su padre anarquista quería llamarla "Ideal", y a sus hermanos dio los nombres de Alma, Lumen y Poesía), se completa entre otros libros con "La suplicante", "Paraíso perdido", "Por aire sucio", "Nocturnos", "Pobre mundo", "No" y "Canciones".
Pero será en "Poemas de amor" donde logre plasmar su expresión en un tono coloquial, despojado y descarnado, para dibujar en el centro de su mundo afectivo una sombra, un huésped extraño; desde ese paraíso hecho de caminos imposibles, dice vivir: "abatida en sí misma, enterrada en la noche, fracasando en el sueño".
Un erotismo a ratos sutil, a ratos crudo describe una piel "vibrante/ caliente/ llena de fuegos"… "La noche era su boca… Esas piedras de sombra/ cayéndose en mis ojos"; con poemas magníficos como El espejo" o "El amor", cuyos versos le costaron a la autora la censura en un semanario uruguayo en 1955 ("Hoy el único rastro es un pañuelo/ que alguien guarda olvidado/ un pañuelo con sangre, semen, lágrimas"), medida que ocasionó su renuncia.
Vilariño y Onetti se conocieron en un bar montevideano del barrio de Malvin en 1950; cuando la poeta, una de las fundadoras de la revista Número, llegó a solicitarle una colaboración literaria; se cuenta que llegaron con recelo - ella esperaba "un Don Juan barato" y él "una gorda buscona", contarían después- pero fue verse y enamorarse.
Siguió un mapa de encuentros y desencuentros –Onetti, casado con su prima vivía en Buenos Aires trabajando de periodista- llamadas telefónicas y cartas, en una relación que, con marchas y contramarchas, durará toda la vida. Vilariño diría después: "Es el último hombre de quien debí enamorarme", y también: "Fue el hombre más importante de mi vida".
El amor, la muerte, el mundo ruedan en la lengua de una de las grandes poetas latinoamericanas, que tenía el "no" fácil –así tituló uno de sus libros: No- y utilizó el adverbio en muchos títulos de sus poemas ("No es eso", Decir no", "Si no quiero", "No hay ninguna esperanza", "No hay nadie", "No miraste", etc.), entre los que destaca especialmente "Ya no", por supuesto dedicado a Onetti y el que el escritor decía era su preferido entre los textos de Idea.
El poema -desde hace mucho es un texto recurrente en las compilaciones sobre el tema amoroso-, concluye: "Ya no soy más que yo/ para siempre y tú/ ya/ no serás para mí/ más que tú. Ya no estarás… No me abrazarás nunca/ como esa noche/ nunca./ No volveré a tocarte. No te veré morir".
En sus últimos días, Onetti se escribía aun con Vilariño, él en Madrid, ella en Montevideo, contándose sus sueños; y en 1993, apenas unos días de fallecido el narrador, Idea recibe una carta suya; y de nuevo aquella voz repitiéndole en voz baja un adiós nunca definitivo, diciéndole en una línea final: "te pago sueño con sueño".
Si las obsesiones de Vilariño se resumen en un eje: la finitud del tiempo, el sentido y el sinsentido de la existencia, la soledad y la pasión devastadora, también hay una mirada crítica del entorno social, como lo expresa en su vida –fue militante del Frente Amplio- y en los poemas de su libro Pobre mundo, en el que describe una sociedad que se disipa, dice, como volutas "de una espiral terrible".
A la reciente reedición de "Poemas de amor" hay que agregar las cuatro reimpresiones de su antología En lo más implacable de la noche, editada por Colihue, y dos grandes tomos que en los años últimos pulen el perfil biográfico de Vilariño: "La vida escrita" (álbum de fotos, cartas, entrevistas y testimonios) y su "Diario de Juventud", 500 páginas que recopilan su diario íntimo escrito entre sus 16 y 25 años.
Lo Último
Entrada destacada
“Cristina tiene que ser la candidata de nuestro espacio”
(14/02/19 - Elecciones 2019)-.Milagro Sala, dirigente de la Tupac Amaru, privada de su libertad y actualmente en régimen de prisión domic...
Música Recomendada por Reporte Sur
Ultimas Notas
-
Dos intendentes fueron multados por el Tribunal de Cuentas de la provincia(19/07/18 - Intendentes)-.Los intendentes, Javier Gastón, de Chascomús, y Pablo Petreca, de Junín, fueron sancionados por el Tribunal de ...
-
"El corrupto Netanyahu tiene que dimitir"(14/07/17 - Israel)-.Moshe Yaalon, ex ministro de asuntos militares de Israel, en una entrevista concedida el jueves al Canal 10 israelí, ...
-
El racismo azota la sociedad francesa(06/10/18 - Francia)-. El racismo y las discriminaciones contra aquellas personas que tienen orígenes extranjeros se extienden en los paí...
-
Ambientalistas convocan a una marcha en defensa del Acuífero Guaraní(14/07/17 - Uruguay)-.La Comisión Tacuarembó por el Medio Ambiente convoca a una marcha, que se realizará el sábado 22 de julio, hacia don...
-
El gobernador acusa a la ONU de “no hacer nada” por la descolonización de la isla(25/06/17 - Puerto Rico)-. Aunque no lo descarta como uno de los foros al que pudiera acudir en el futuro, el gobernador Ricardo Rosselló ...
-
“El único que falta que adhiera a la marcha es Paul Singer porque están todos ya”(18/02/15 - 18 F)-.El sacerdote católico, Coordinador del grupo de Curas en Opción por los Pobres (OPP) dio sus impresionas acerca de la c...
-
Los Azules no pudieron extender la racha(28/11/14 - San Martín de Burzaco)-.El equipo de Ferlauto (foto) no pudo seguir con su racha positiva que lo llevó a alcanzar el ascenso h...
-
El gobierno dio su fundamento para que los usuarios paguemos el desfasaje del dolar a las empresas de gas(06/810/18 - Gestión Macri, Neoliberalismo Al Palo)-.Aunque muchos podrían sospechar que el planteo sería "si fueron tan giles como ...
-
El Frente para la Victoria presenta una denuncia por "difamación" contra el macrismo(19/08/15 - Elecciones 2015)-.Dirigentes del oficialismo respaldaron la denuncia formulada por el candidato a presidente del Frente para l...
-
Diplomáticos de USA instan a ataques militares contra Al Assad(20/06/16 - USA)-.Más de 50 diplomáticos del Departamento de Estado estadounidense han firmado un documento interno pidiendo ataques milit...
Listado de Notas
-
►
2018
(8357)
- ► septiembre (571)
-
►
2017
(10206)
- ► septiembre (822)
-
▼
2016
(14984)
- ► septiembre (1077)
-
▼
febrero
(1246)
-
▼
feb 15
(35)
- Intendentes del PJ reclamaron al Gobierno recupera...
- El caballo del comisario: Shell ganó una licitació...
- El Papa le envió un rosario bendecido a Milagro Sala
- Obreros colombianos convocan una huelga nacional e...
- ‘UE no ha pedido a OTAN que se ocupe de sus fronte...
- Cascallares disfruto el carnaval juntoa los vecinos
- “Tierno es un tipo peligroso y Verna es de una pol...
- Se inauguró en Buenos Aires el primer café temátic...
- Uno de cada cuatro indígenas latinoamericanos vive...
- IU celebra que avancen negociaciones sobre pactos ...
- “El 29 queremos estar en las aulas pero esperamos ...
- “Somos el país más desendeudado del mundo con el m...
- Alerta amarillo por la ola de calor en la ciudad d...
- El papa Francisco celebrará misa y almorzará con i...
- Piden trasladar al preso que lleva en huelga de ha...
- Garro insiste con mantener como funcionario munici...
- Alfonsín marcó diferencias con Macri sobre la polí...
- Arbitrario arresto y hurto a un fotoperiodista
- Vecinos de Caracas ponen en práctica agricultura u...
- El director de la CIA alerta de atentados de Daesh...
- La policía dispersó a los tiros un corso en Quilmes
- Denuncian un nuevo ataque de grupos fascistas en M...
- “Poemas de amor”, un testimonio del vínculo entre ...
- ONGs piden incluir en la agenda de la OEA el drama...
- Kurdos de Siria afirman que no se retirarán del no...
- Se elevan reclamos ante la Gerencia de Edesur y el...
- Desnudas por un mamógrafo
- El CV de Emilio Basavilbaso, el niño mimado que co...
- Keiko Fujimori de ser presidenta no indultaría a s...
- Consejo Presidencial libio nombra un gobierno de u...
- (15/02/16 - Resistencia Popular)-.Las acciones d...
- Colonia de vacaciones: los chicos aprendieron sobr...
- Se abrió el telón: comenzó un nuevo ciclo de “Viví...
- El ELN inicia un paro dejando sin electricidad a t...
- ‘OTAN, preocupada por la oposición de Corbyn a arm...
-
▼
feb 15
(35)
-
►
2015
(10215)
- ► septiembre (788)
Traducir Reporte Sur
Tapa del Día
Slider 320x400
Vistas de página en total
Editorial: La cuestión Venezolana
Valeria Rodríguez, cronista de Hispan TV Argentina
El ajuste de Vidal
Héctor 'Gringo' Amichetti, Federación Gráfica Bonaerense
Juan Fabiani, Presidente HCD Almirante Brown
Miguel Rep, Humorista
Carlos Castagnetto, diputado nacional Unidad Ciudadana
Concejal María Rosa Martínez, FpV-PJ de Almirante Brown
Milagro Sala Absuelta
Osvaldo Bayer
Marilina Ruso, concejala de Almirante Brown
Manifiesto de Género
Hebe de Bonafini, Madre de Plaza de Mayo
.
Aviso
Elizabeth Gómez Alcorta
Martín Coiffeur
Rueda de Prensa de rafael Correa en la UNQ
Humor
Eco-Gamma
Ultimas Notas
-
(10/11/16 - Lesa Humanidad)-.La Comisión Provincial por la Memoria (CPM) pidió el “inmendiato apartamiento” de su cargo y que se forme un ...
-
(28/04/16 - Guatemala)-.Ante las últimas tensiones en la frontera de Guatemala con Belice, el Gobierno guatemalteco asevera que su país abog...
-
(30/03/15 - Yemen)-.La ofensiva regional dirigida por el país contra el movimiento insurgente hutí de Yemen volvió a escalar cuando Riad i...
-
(26/08/16 - Bullying Judicial)-.El diputado Rodolfo Tailhade denunció al funcionario judicial por considerar que “habría incurrido en caus...
-
(27/05/18 - Salud)-.Tabaco y cardiopatías es el lema elegido este año para concientizar sobre los males que produce el consumo de este pr...
-
(31/01/19 - Gestión Macri, DD HH)-.Manifestantes de Bolivia, Perú y Paraguay, se congregaron para protestar Aires contra las medidas antim...
-
(30/09/18 - Nicaragua)-. El Gobierno nicaragüense tachó de ‘ilegales’ las marchas de la oposición contra la paz y la seguridad del país, ...
-
(29/10/16 - F. Varela)-. Esta mañana, las cuadrillas estuvieron abocadas al bacheo con material asfáltico en distintas intersecciones del ...
-
20/12/15 - San Vicente)-.En la Casa del Productor Rural de San Vicente, se hizo la entrega de los Certificados de Manipulación de Alimento...
-
(07/04/18 - DD HH)-.La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) celebró hoy la reciente implementación del Mecanismo Nacional de...