28 heridos en Jerusalén y otra notas sobre Palestina
Fuertes Protestas ante la provocación de los ocupantes Al menos 28 palestinos resultaron heridos en enfrentamientos con las fuerzas israelíes, estos incidentes graves continuaron hasta altas horas de la noche del viernes en todo Jerusalén, cuando el pueblo desarrolló un DIA DE LA IRA contra la prepotencia sionistas de no permitir orar a los musulmanes en la emblemática Mezquita Al-Aqsa y por el asesinato de dos jóvenes.
Los enfrentamientos estallaron en los barrios ocupados de Jerusalén, al Este de Silwan, al-Issawiya, al-Tur, y Wadial-Joz , cuando cientos de personas marcharon y libraron batallas campales con las fuerzas de seguridad demostrando ira por el asesinato de Mutaz Hijazi, de 32 años, la madrugada del jueves, así como la muerte de Abd al-Rahman al-Shaludi, de 21 años, la semana anterior.
Ambos hombres eran sospechosos por las autoridades de la participación en incidentes violentosdirigidos contra israelíes. Pero los palestinos se han indignado por sus asesinatos, destacando que en lugar de ser arrestado ambos fueron muertos a tiros por la policía a la vista.
Una autopsia reveló que el viernes, Mutaz Hijazi, de 32 años, fue baleado 20 veces por diferentes agentes y se le dejó morir desangrado en su azotea, mientras la policía israelíes se negaron a permitir que los vecinos llegaran a él - y más tarde obligó a una ambulancia a llevarse su cuerpo. Posteriormente fueron los médicos de la Media Luna Roja que entregaron el cuerpo a la familia en la noche del jueves.
El viernes por la noche, las fuerzas israelíes irrumpieron en el área alrededor de la casa del barrio de al-Hijazi Zawrien Silwan, y los lugareños dijeron a la agencia Ma'an que los soldados atacaronuna carpa de luto montada por la familia , donde amigos y familiares concurrían para ofrecer condolencias.
Según los informes, las fuerzas israelíes dispararon granadas de aturdimiento, gases lacrimógenos, y balas de acerorecubiertas de goma a los vecinos que se reunieron en la tienda, y varios hombres y mujeres sufrieron graves grados de asfixia por inhalación de gas lacrimógeno, mientras que muchos otros resultaron heridos por balas de goma.
Un vecino, Attiya Shabbaneh, resultó herido por la metralla de granadas de aturdimiento en su rostro y fue trasladado al Hospital de al-Maqasid para el tratamiento.
En el barrio de Bir Ayyub, soldados israelíes dispararon balas de acero recubiertas de goma y gases lacrimógenos amás de 200 jóvenes palestinos que se habían reunido para visitar la carpa de luto establecida en la casa de Hijazi.
Muchos sufrieron por la inhalación excesiva de gas lacrimógeno y uno resultó herido y recibió una fractura en su pie.Un joven palestino identificado como Rami Salah fue detenido por las fuerzas israelíes.
Un funcionario encargado de los servicios de ambulancia y de emergencia a la Media Luna Roja Palestina, Amin AbuGhazaleh, dijo a Ma'an que 28 palestinos sufrieron heridas leves, incluyendo desde impacto de balas recubiertas de goma y balas de acero hasta lesiones por inhalación de gas lacrimógeno, mientras que tres fueron llevados a los hospitales después de que fueron baleados a quemarropa en la cabeza, las piernas y el estómago con balas de acerorecubiertas de goma .
En el barrio de al-Issawiya, por su parte, decenas de palestinos sufrieron de excesiva inhalación de gases lacrimógenos después de que fuerzas israelíes dispararon gases lacrimógenos durante los enfrentamientos que estallaron cuando las fuerzas israelíes detuvieron a un palestino no identificado.
Los enfrentamientos estallaron también en la aldea Sur Baher, barrio de Wadi al-Jouz, y otros barrios de la ciudad vieja de Jerusalén.
Grandes medidas de seguridad en la Ciudad Vieja de JerusalénTambién el viernes, la policía israelí dejó en libertad director del "Centro de información Wadi Hilweh", JawadSiyam, que junto con Yazan Siyam, Muntaser Faraj y Mahmoud Gaith habían sido detenidos bajo la acusación de"agredir" colonos israelíes en septiembre.
Los cuatro fueron puestos en libertad con la condición de que paguen una factura de
500 siclos cada uno, y fueron condenados a arresto domiciliario hasta el próximo lunes.
Policía, algunos con equipo antidisturbios, vigilaban una serie de puestos de control que conducen de puertasexteriores de la Ciudad Vieja hasta llegar al compuesto de Al-Aqsa, dijo un corresponsal de la AFP.
Revisaban los documentos de identidad de la gente que pasa entre las barricadas, tanto a los que se disponían a rezar como a los que trabajaban en las inmediaciones.
Zuheir Dana, de 67 años, dijo que no pudo llegar de su tienda a su casa.
"Yo sólo quería llegar a casa, que está a unos 50 metros de distancia del complejo de Al-Aqsa, pero la policía no me dejó pasar", dijo.
Los mercados en la Ciudad Vieja, que normalmente están bulliciosos un viernes por la mañana, casi estaban desiertos debido a las medidas de seguridad.
Las medidas de seguridad siguieron al cierre sin precedentes del complejo de la mezquita de Al-Aqsa - el tercer sitio más sagrado en el Islam - por primera vez desde 1967, lo que encendió la protesta en el mundo árabe e incluso delos Estados Unidos.
Funcionarios de la comunidad palestina dicen que la ola de disturbios que estallaron en la ciudad está alimentada poruna sensación de desesperanza como resultado de las políticas de Israel en Jerusalén Este ocupado, que han dejadoa muchos jóvenes en la idea de que no tienen nada que perder.
A pesar de que los palestinos de Jerusalén Oriental viven dentro del territorio de Israel porque su territorio fue anexionado unilateralmente, carecen de los derechos de ciudadanía y en cambio se clasifican sólo como "residentes", cuyos permisos pueden ser revocados si se trasladan fuera de la ciudad por más de unos pocos años.
Se enfrentan a la discriminación en todos los aspectos de la vida, incluyendo la vivienda, el empleo y los servicios, yno se les permite acceder a los servicios en la Ribera Occidental debido a la construcción del muro de separación de Israel.
Jerusalén Este es reconocido internacionalmente como territorio palestino, pero Israel lo ocupó en 1967 y posteriormente lo anexó en una medida nunca aceptada por la comunidad internacional, pero como se sabe a Israel le importa poco ese rechazo.
Soldados intentan detener a dos niños, uno de ellos de 2 años de edad, acusándoles de arrojar piedras
Las fuerzas israelíes en Jerusalén Oriental ocupado, el viernes intentó detener a dos niños palestinos, uno de ellos de dos años de edad y otro de nueve años , bajo la sospecha de lanzar piedras.
Soldados israelíes estaban llevando a cabo una redada en la casa de la familia Jaber en el barrio de Silwan, a fin deencontrar a un individuo sospechoso de arrojarles piedras desde el techo.
Cuando los soldados subieron a la azotea para detener al presunto responsable, sin embargo, se encontraron con un niño de dos años llamado Mimati Asaad Jaber que estaba jugando con su madre. Mientras jugaban, al parecer, una roca había caído en la calle de abajo.
El abuelo del niño, que estaba en la casa durante el ataque, dijo que el chico sólo estaba jugando y que no sabía que había soldados en la calle de abajo del edificio cuando él tiró la piedra.
Al ver al niño de dos años de edad con su madre, los soldados israelíes cambiaron su atención hacia otro niño de nueve años de edad, que también estaba allí.
Los miembros de la familia Jaber declararon a los periodistas que una vez que los soldados israelíes se enteraron que el niño de nueve años se llamaba Izz al-Din al-Qassam, que es a su vez es el nombre de un famoso héroe nacional palestino y que es utilizado por Hamás para designar a sus brigadas militares - comenzaron a interrogarlo.
Los soldados israelíes intentaron detener al niño de nueve años de edad, con la excusa de que había “piedras de color" en los bolsillos, presumiblemente para lanzar a los soldados, pero cuando registraron al niño se encontraron con que las "piedras” eran caramelos.
Un informe de 2011 por el grupo de derechos humanos israelí B'tselem, señaló que alrededor de 100 por ciento detodos los niños palestinos acusados de lanzar piedras son condenados, y se les mantiene en la cárcel durante el juicio.
A principios del mes de octubre fueron detenidos más de 180 niños y jóvenes palestinos y enviados a las cárcelesisraelíes, frente a 250 en junio.
Según un informe de 2013 del Fondo de los Niños de la ONU, Israel es el único país en el mundo donde los niños son juzgados sistemáticamente en los tribunales militares y sometidos a "tratos o penas crueles inhumanos o degradantes."
Durante la última década, las fuerzas israelíes han arrestado, interrogado y procesado alrededor de 7.000 niños de entre 12 y 17 años, en su mayoría niños, a un ritmo de "un promedio de dos niños cada día", dijo UNICEF.
Mutad Hijazi, nuevo martir de la resistenciaCientos de indignados palestinos acompañaron el funeral del ex preso palestino asesinado ahora por los sionistas Le acusaban sin ningún tipo de pruebas de haber disparado contra un activista ultra sionista.
Ambos hombres eran sospechosos por las autoridades de la participación en incidentes violentosdirigidos contra israelíes. Pero los palestinos se han indignado por sus asesinatos, destacando que en lugar de ser arrestado ambos fueron muertos a tiros por la policía a la vista.
Una autopsia reveló que el viernes, Mutaz Hijazi, de 32 años, fue baleado 20 veces por diferentes agentes y se le dejó morir desangrado en su azotea, mientras la policía israelíes se negaron a permitir que los vecinos llegaran a él - y más tarde obligó a una ambulancia a llevarse su cuerpo. Posteriormente fueron los médicos de la Media Luna Roja que entregaron el cuerpo a la familia en la noche del jueves.
El viernes por la noche, las fuerzas israelíes irrumpieron en el área alrededor de la casa del barrio de al-Hijazi Zawrien Silwan, y los lugareños dijeron a la agencia Ma'an que los soldados atacaronuna carpa de luto montada por la familia , donde amigos y familiares concurrían para ofrecer condolencias.
Según los informes, las fuerzas israelíes dispararon granadas de aturdimiento, gases lacrimógenos, y balas de acerorecubiertas de goma a los vecinos que se reunieron en la tienda, y varios hombres y mujeres sufrieron graves grados de asfixia por inhalación de gas lacrimógeno, mientras que muchos otros resultaron heridos por balas de goma.
Un vecino, Attiya Shabbaneh, resultó herido por la metralla de granadas de aturdimiento en su rostro y fue trasladado al Hospital de al-Maqasid para el tratamiento.
En el barrio de Bir Ayyub, soldados israelíes dispararon balas de acero recubiertas de goma y gases lacrimógenos amás de 200 jóvenes palestinos que se habían reunido para visitar la carpa de luto establecida en la casa de Hijazi.
Muchos sufrieron por la inhalación excesiva de gas lacrimógeno y uno resultó herido y recibió una fractura en su pie.Un joven palestino identificado como Rami Salah fue detenido por las fuerzas israelíes.
Un funcionario encargado de los servicios de ambulancia y de emergencia a la Media Luna Roja Palestina, Amin AbuGhazaleh, dijo a Ma'an que 28 palestinos sufrieron heridas leves, incluyendo desde impacto de balas recubiertas de goma y balas de acero hasta lesiones por inhalación de gas lacrimógeno, mientras que tres fueron llevados a los hospitales después de que fueron baleados a quemarropa en la cabeza, las piernas y el estómago con balas de acerorecubiertas de goma .
En el barrio de al-Issawiya, por su parte, decenas de palestinos sufrieron de excesiva inhalación de gases lacrimógenos después de que fuerzas israelíes dispararon gases lacrimógenos durante los enfrentamientos que estallaron cuando las fuerzas israelíes detuvieron a un palestino no identificado.
Los enfrentamientos estallaron también en la aldea Sur Baher, barrio de Wadi al-Jouz, y otros barrios de la ciudad vieja de Jerusalén.
Grandes medidas de seguridad en la Ciudad Vieja de JerusalénTambién el viernes, la policía israelí dejó en libertad director del "Centro de información Wadi Hilweh", JawadSiyam, que junto con Yazan Siyam, Muntaser Faraj y Mahmoud Gaith habían sido detenidos bajo la acusación de"agredir" colonos israelíes en septiembre.
Los cuatro fueron puestos en libertad con la condición de que paguen una factura de
Policía, algunos con equipo antidisturbios, vigilaban una serie de puestos de control que conducen de puertasexteriores de la Ciudad Vieja hasta llegar al compuesto de Al-Aqsa, dijo un corresponsal de la AFP.
Revisaban los documentos de identidad de la gente que pasa entre las barricadas, tanto a los que se disponían a rezar como a los que trabajaban en las inmediaciones.
Zuheir Dana, de 67 años, dijo que no pudo llegar de su tienda a su casa.
"Yo sólo quería llegar a casa, que está a unos 50 metros de distancia del complejo de Al-Aqsa, pero la policía no me dejó pasar", dijo.
Los mercados en la Ciudad Vieja, que normalmente están bulliciosos un viernes por la mañana, casi estaban desiertos debido a las medidas de seguridad.
Las medidas de seguridad siguieron al cierre sin precedentes del complejo de la mezquita de Al-Aqsa - el tercer sitio más sagrado en el Islam - por primera vez desde 1967, lo que encendió la protesta en el mundo árabe e incluso delos Estados Unidos.
Funcionarios de la comunidad palestina dicen que la ola de disturbios que estallaron en la ciudad está alimentada poruna sensación de desesperanza como resultado de las políticas de Israel en Jerusalén Este ocupado, que han dejadoa muchos jóvenes en la idea de que no tienen nada que perder.
A pesar de que los palestinos de Jerusalén Oriental viven dentro del territorio de Israel porque su territorio fue anexionado unilateralmente, carecen de los derechos de ciudadanía y en cambio se clasifican sólo como "residentes", cuyos permisos pueden ser revocados si se trasladan fuera de la ciudad por más de unos pocos años.
Se enfrentan a la discriminación en todos los aspectos de la vida, incluyendo la vivienda, el empleo y los servicios, yno se les permite acceder a los servicios en la Ribera Occidental debido a la construcción del muro de separación de Israel.
Jerusalén Este es reconocido internacionalmente como territorio palestino, pero Israel lo ocupó en 1967 y posteriormente lo anexó en una medida nunca aceptada por la comunidad internacional, pero como se sabe a Israel le importa poco ese rechazo.
Soldados israelíes estaban llevando a cabo una redada en la casa de la familia Jaber en el barrio de Silwan, a fin deencontrar a un individuo sospechoso de arrojarles piedras desde el techo.
Cuando los soldados subieron a la azotea para detener al presunto responsable, sin embargo, se encontraron con un niño de dos años llamado Mimati Asaad Jaber que estaba jugando con su madre. Mientras jugaban, al parecer, una roca había caído en la calle de abajo.
El abuelo del niño, que estaba en la casa durante el ataque, dijo que el chico sólo estaba jugando y que no sabía que había soldados en la calle de abajo del edificio cuando él tiró la piedra.
Al ver al niño de dos años de edad con su madre, los soldados israelíes cambiaron su atención hacia otro niño de nueve años de edad, que también estaba allí.
Los miembros de la familia Jaber declararon a los periodistas que una vez que los soldados israelíes se enteraron que el niño de nueve años se llamaba Izz al-Din al-Qassam, que es a su vez es el nombre de un famoso héroe nacional palestino y que es utilizado por Hamás para designar a sus brigadas militares - comenzaron a interrogarlo.
Los soldados israelíes intentaron detener al niño de nueve años de edad, con la excusa de que había “piedras de color" en los bolsillos, presumiblemente para lanzar a los soldados, pero cuando registraron al niño se encontraron con que las "piedras” eran caramelos.
Un informe de 2011 por el grupo de derechos humanos israelí B'tselem, señaló que alrededor de 100 por ciento detodos los niños palestinos acusados de lanzar piedras son condenados, y se les mantiene en la cárcel durante el juicio.
A principios del mes de octubre fueron detenidos más de 180 niños y jóvenes palestinos y enviados a las cárcelesisraelíes, frente a 250 en junio.
Según un informe de 2013 del Fondo de los Niños de la ONU, Israel es el único país en el mundo donde los niños son juzgados sistemáticamente en los tribunales militares y sometidos a "tratos o penas crueles inhumanos o degradantes."
Durante la última década, las fuerzas israelíes han arrestado, interrogado y procesado alrededor de 7.000 niños de entre 12 y 17 años, en su mayoría niños, a un ritmo de "un promedio de dos niños cada día", dijo UNICEF.
Alrededor de 300 palestinos participaron en el funeral de Mutaz Hijazi, de 32 años, la noche del jueves, a pesar de una orden judicial israelí que sólo permitía concurrir a 45 personas.
La alta participación en el funeral de la noche, que se celebró después de que fuerzas israelíes devolvieron su cuerpo refleja la ira generalizada en el barrio de al-Zawri en Silwan, donde vivió Hijazi.
Hijazi fue asesinado la madrugada del jueves por las fuerzas israelíes que dijeron que era un sospechoso en el tiroteodel activista nazi-sionista ju
La madre de Hijazi dijo a Ma'an que vio por última vez a su hijo el miércoles por la tarde antes de ir a trabajar y que ella estaba en la cercana ciudad de al-Eizariya, cuando oyó la noticia de que el vecindario de al-Zawri donde vivíanhabía sido cerrado por la policía .
"Caminé desde la Puerta de Damasco hasta casa," dijo ella. "Vi a las fuerzas israelíes que rodeaban nuestra casa, y nosotros no teníamos ninguna información sobre Mutaz hasta que fue llevado en la ambulancia de la Media LunaRoja."
"Entramos a la casa y vimos que fue arrasada en el interior y que había un fuerte olor a humo. Yo no sabía lo que pasó, pero al parecer Mutaz huyó a la azotea para ocultarse y ellos (las fuerzas israelíes) lo persiguieron y lo asesinaron sin más."
La madre de Hijazi agregó que su hijo fue detenido cuando tenía 17 años por "participar en actividades de la intifada", y que fue condenado primero a seis años y recluido en régimen de aislamiento antes de que susdetenciones se renovarn por otros tres años, y luego otros dos. "
"Él pasó 10 años en régimen de aislamiento", agregó.
"¿Por qué no detener e interrogarle? ¿Por qué deliberadamente le disparan y lo dejan desangrar hasta la muerte?"
La hermana de Hijazi Shaymaa dijo que estaba al otro lado de la calle, en la casa de su hermano mayor cuando se produjo el incidente.
"Yo no sabía lo que estaba ocurriendo en nuestra casa. Pensamos que era una redada de detención en el barrio y luego oímos de repente un intenso tiroteo”
Shaymaa añadió que sabía que su hermano había sido asesinado cuando ella le oyó gritar "Alá Akbar".
Dijo que también las fuerzas israelíes dispararon balas de acero recubiertas de goma en varias casas y locales cuando los vecinos intentaron "comprobar lo que estaba pasando con Mutaz."
Ella dijo que el padre de Hijazi, el tío y el hermano fueron detenidos brevemente para identificar el cuerpo de Mutaz.
Otro testigo, Khalid Ghaith, dijo que no escuchó a los soldados pidieran a Hijazi entregarse o rendirse, y que él sólo escuchó un intenso fuego de cuatro a seis minutos. “Fueron directamente a asesinarlo”.
Fuente: Resumen Latinoamericano
Alrededor de 300 palestinos participaron en el funeral de Mutaz Hijazi, de 32 años, la noche del jueves, a pesar de una orden judicial israelí que sólo permitía concurrir a 45 personas. Hijazi fue asesinado la madrugada del jueves por las fuerzas israelíes que dijeron que era un sospechoso en el tiroteodel activista nazi-sionista ju
La madre de Hijazi dijo a Ma'an que vio por última vez a su hijo el miércoles por la tarde antes de ir a trabajar y que ella estaba en la cercana ciudad de al-Eizariya, cuando oyó la noticia de que el vecindario de al-Zawri donde vivíanhabía sido cerrado por la policía .
"Caminé desde la Puerta de Damasco hasta casa," dijo ella. "Vi a las fuerzas israelíes que rodeaban nuestra casa, y nosotros no teníamos ninguna información sobre Mutaz hasta que fue llevado en la ambulancia de la Media LunaRoja."
"Entramos a la casa y vimos que fue arrasada en el interior y que había un fuerte olor a humo. Yo no sabía lo que pasó, pero al parecer Mutaz huyó a la azotea para ocultarse y ellos (las fuerzas israelíes) lo persiguieron y lo asesinaron sin más."
La madre de Hijazi agregó que su hijo fue detenido cuando tenía 17 años por "participar en actividades de la intifada", y que fue condenado primero a seis años y recluido en régimen de aislamiento antes de que susdetenciones se renovarn por otros tres años, y luego otros dos. "
"Él pasó 10 años en régimen de aislamiento", agregó.
"¿Por qué no detener e interrogarle? ¿Por qué deliberadamente le disparan y lo dejan desangrar hasta la muerte?"
"Yo no sabía lo que estaba ocurriendo en nuestra casa. Pensamos que era una redada de detención en el barrio y luego oímos de repente un intenso tiroteo”
Shaymaa añadió que sabía que su hermano había sido asesinado cuando ella le oyó gritar "Alá Akbar".
Dijo que también las fuerzas israelíes dispararon balas de acero recubiertas de goma en varias casas y locales cuando los vecinos intentaron "comprobar lo que estaba pasando con Mutaz."
Ella dijo que el padre de Hijazi, el tío y el hermano fueron detenidos brevemente para identificar el cuerpo de Mutaz.
Otro testigo, Khalid Ghaith, dijo que no escuchó a los soldados pidieran a Hijazi entregarse o rendirse, y que él sólo escuchó un intenso fuego de cuatro a seis minutos. “Fueron directamente a asesinarlo”.
