(18/01/16 - Poesia Militante)-.La compilación de Ibargoyen (Montevideo, 1930), fue publicada por la editorial de Santa Fe, Serapis, que salió al ruedo en 2005 y muestra ya un catálogo amplio y atrayente al rescatar títulos inhallables como Tumulto de José Portogalo y Escalas Melografiadas de César Vallejo, más los grandes autores santafecinos Juan L. Ortiz, Fernando Birri y Rosa Wernicke.
Más que ajustarse al rótulo un tanto esquemático de mensaje social, el título funciona como metáfora de un hacer consecuente en medio de una realidad que implica un yo plural sin dejar de lado los sueños; una poesía que explora, según el autor, “los incontables universos de cada día”.
Con una abultada producción poética que incluye los libros: Poemas de la extranjera, Bichario, Erótica mía y Basura y más poemas, el escritor, periodista, traductor y ensayista uruguayo publicó además seis novelas; de una de las cuales (Toda la tierra), señaló José Saramago, Premio Nobel de Literatura: “Al leer a Ibargoyen sentimos que la tierra continúa debajo de nuestros pies, políticamente incorrecta y dramáticamente humana”.
Los desgarros de la escritura así como un eros siempre a tientas sobre la página desnuda, forman parte de sus núcleos expresivos y temáticos, deslizándose hacia la indagación del tiempo, la peripecia de los viajes, la escenografía urbana sumida en una capa de detritus, el exilio, la figura del padre y la lucha por la dignidad.
Y es desde esa lucha -la búsqueda de un sí mismo que incluye a los “demás”- donde se alza la voz que reclama: “Antes que los huesos se nos vuelvan sombra”; y exige atención expresa sobre la conflictividad social que sólo se aprecia tras los ventanales sucios del eufemismo, ese lenguaje disfrazado que ha naturalizado el aniquilamiento de la población en diversas partes del planeta, llamándolos “daños colaterales”.
Poesía militante es también el diario de un perseguido, ya que al igual que Pablo Neruda -en los ’40 fugitivo del régimen mientras daba los toques finales de Canto General en la clandestinidad-, Ibargoyen publicó su libro Patria perdida cuando surgía la dictadura en Uruguay en 1973, cuando fue encarcelado y una vez liberado debió buscar asilo en la embajada de México y exiliarse.
El destierro pasa así a ser uno de los ejes de su producción: “Parece que no hubiera/ un sitio en la tierra” dice el poeta convertido en ese fora/ejido nombrado por primera vez en castellano por el Cid Campeador cuando expresa apesadumbrado: “salí de mi tierra” -de hecho uno de los libros del uruguayo que cuenta con mayor número de reediciones se titula Exilios.
Uno de sus textos emblemáticos, “Patria perdida”, muestra al expulsado que, sobre la alfombra del vacío en la que trata de hacer pie, escribe: “Ya no puedo volver/ ¿Cuál es mi patria?... A través de todo hice camino… Perdida está mi patria:/ Destrozados su fresca latitud/ De amplias raíces ... ¿Dónde está mi patria?/ No puedo ya volver:/ Está conmigo”.
La actualidad de este libro está descontada al denunciar la voracidad de un poder imperial que no ha variado sus modos de expoliar, reprimir y expandirse; y que el autor cuestiona aludiendo a “viejas guerras”, “sucios mercaderes” y “ancianas degollinas… matazones entre un barro/ De lombrices profundas”, para abismar al lector en remates en forma de pregunta: “¿Qué sangre encontrarás que sea /solamente la tuya?”.
Esta última compilación de Ibargoyen está atravesada por el gesto de la solidaridad, la reciprocidad, lo fraterno; retroalimentación entre iguales; como lo evidencian sus versos: “Escribo así y aquí para simplemente tozudamente/ Respirar en la memoria de algunos otros”; “Cae la tierra/ En lentas repetidas densas gotas… Así cae la tierra/ Para beber deshacer devorar enterrar/ La sangre respirada de los compañeros”.
Si muchos de sus textos martillan sobre la justicia; ya el autor señaló en el prólogo de su antología Palabra por palabra, que la poesía de América Latina: “Ha estado en relación certera, desde su nacimiento en cuanto palabra organizada, con el movimiento general de la vida y de la historia”, sin por ello haya que resignar “la especificidad de la tarea poética”.
Imágenes a un tiempo fulgurantes y tremebundas que barren los campos minados de la realidad y la metafísica, de este gran poeta de nuestra lengua que escribe: “El hedor de los dioses cubre el tiempo” y transita cubierto por “una bandera de polvo”, convocándonos, porque, escribe pese a todo, contra todo: “Tendremos que cantar”.
La editorial santafecina Serapis –dirigida por Julia Sabena, Lucas Collosa y Guadalupe Correa, tiene –al decir de ésta última- “varias colecciones, como la serie ‘Contemporánea’ que agrupa a autores nóveles (el poeta y artista Pablo Serr), narradores de otras latitudes (la alemana Nina Jäckle) y escritores de indiscutido renombre como Wallace Stevens”.
Concluye Correa: “Entre los libros próximos a publicarse figuran La nube vulnerada, del poeta Héctor A. Piccoli y Parque industrial de Patrícia Galvão, considerada la primera novela proletaria del Brasil y financiada en su primera edición de 1933 por el poeta y ensayista Oswald de Andrade, principal animador de la vanguardia de su país”.
Lo Último
Entrada destacada
“Cristina tiene que ser la candidata de nuestro espacio”
(14/02/19 - Elecciones 2019)-.Milagro Sala, dirigente de la Tupac Amaru, privada de su libertad y actualmente en régimen de prisión domic...
Música Recomendada por Reporte Sur
Ultimas Notas
-
El PJ respondió con un nuevo armado a la foto del grupo de los cuatro(06/10/18 - Elecciones 2019)-.Después de que el espacio de Pichetto, Massa y Urtubey se largara con una foto que convocaba al peronismo, ...
-
"El corrupto Netanyahu tiene que dimitir"(14/07/17 - Israel)-.Moshe Yaalon, ex ministro de asuntos militares de Israel, en una entrevista concedida el jueves al Canal 10 israelí, ...
-
El racismo azota la sociedad francesa(06/10/18 - Francia)-. El racismo y las discriminaciones contra aquellas personas que tienen orígenes extranjeros se extienden en los paí...
-
Fidel Castro y Nicolás Maduro mantuvieron un encuentro en La Habana(21/08/14 - Cuba)-. El presidente venezolano, Nicolás Maduro, se reunió este martes en Cuba con Fidel Castro, para celebrar el 88 años de ...
-
Los Azules no pudieron extender la racha(28/11/14 - San Martín de Burzaco)-.El equipo de Ferlauto (foto) no pudo seguir con su racha positiva que lo llevó a alcanzar el ascenso h...
-
El gobierno dio su fundamento para que los usuarios paguemos el desfasaje del dolar a las empresas de gas(06/810/18 - Gestión Macri, Neoliberalismo Al Palo)-.Aunque muchos podrían sospechar que el planteo sería "si fueron tan giles como ...
-
El Frente para la Victoria presenta una denuncia por "difamación" contra el macrismo(19/08/15 - Elecciones 2015)-.Dirigentes del oficialismo respaldaron la denuncia formulada por el candidato a presidente del Frente para l...
-
Diplomáticos de USA instan a ataques militares contra Al Assad(20/06/16 - USA)-.Más de 50 diplomáticos del Departamento de Estado estadounidense han firmado un documento interno pidiendo ataques milit...
-
Descubren restos de mamíferos de setecientos mil años de antigüedad(25/12/18 - Paleontología)-.En el yacimiento tunecino de Oued Sarrat se han hallado restos fósiles de grandes mamíferos y herramientas de...
-
Pinedo adelantó que pedirán el desafuero de Cristina(19/06/18 - Gestión Macri, Lawfare)-.Federico Pinedo adelantó que los senadores del oficialismo intentarán que se vote en abril. Antes, de...
Listado de Notas
-
►
2018
(8357)
- ► septiembre (571)
-
►
2017
(10206)
- ► septiembre (822)
-
▼
2016
(14984)
- ► septiembre (1077)
-
▼
enero
(1583)
-
▼
ene 18
(55)
- El PJ de Lanús debate su futuro
- Agrupaciones del Conurbano le exigen a Vidal que r...
- García Márquez digital, el detrás de escena del pr...
- El Séptimo Congreso de la Lengua Española homenaje...
- 14 millones de personas en riesgo de hambruna en e...
- Alertan sobre presencia de reptiles en el río
- Derrotas amistosas
- "Un disco es un registro de lo que uno hace, un pa...
- Inundaciones en la costa de La Habana
- 155.841 trabajadores públicos han sido despedidos ...
- Cortes de suministro anunciados por AySA
- El coronel Morales no tiene quien le escriba
- Formosa con 42,9 grados de térmica a la mañana y s...
- Uruguay construirá primera escuela autosustentable...
- Mujeres y niñas refugiadas son víctimas de acoso s...
- Continúa el alerta en la costa quilmeña por invasi...
- De Mendiguren pidió no abrir de forma "irrestricta...
- Baja el río Paraná en Santa Fe pero siguen evacuad...
- Gobierno brasileño lanza programa de estimulo en s...
- Miles de alemanes repudian racismo y violencia hac...
- Cascallares encabezó una nueva jornada del Program...
- Venegas calificó como "muy bueno" el primer mes de...
- Massa respalda la decisión de Morales de haber pro...
- El Niño se cobra la vida de 14 personas y afecta a...
- Hace 55 años la CIA asesinó a Patrice Lumumba, líd...
- Una iniciativa para medir los despidos de estatales
- Desde julio será obligatoria la verificación técni...
- “El convenio de transferencia está lleno de irregu...
- Oposición anuncia nuevas protestas en Haití
- Alemania descarta enviar tropas terrestres a Siria
- Hacia la construcción de una mesa de reflexión col...
- Designaron nueva cúpula para las Fuerzas Armadas
- Escritura vibrante y humanismo, en la poesía de Sa...
- Baja el río en Formosa y se refuerzan los trabajos...
- Francisco, en la Sinagoga de Roma: "Judíos y crist...
- Los negocios de Rosenkatz con miembros del gabinet...
- Parlamentario británico pidió un "diálogo sensato"...
- La ola de calor en todo el país: en Formosa, la se...
- Producirán test para diagnosticar dengue, zika y c...
- Asaltantes gritaban ‘EIIL, EIIL’ durante un ataque...
- Mejoran el estado de las calles en puntos claves
- Los docentes bonaerenses preparan su estrategia pa...
- Salvai destacó el “buen comienzo” con intendentes ...
- Reducción de pobreza extrema en 2015 pese a coyunt...
- Mogherini afirma que acuerdo nuclear con Irán acel...
- Organizaciones sociales y Universidades van a la C...
- “Es hora de hacer justicia salarial con los docentes”
- Emma Reyes recrea la crueldad de su infancia en 23...
- 100 empresas iniciarán proyectos de investigación ...
- Haremos todo lo posible para que el Partido Popula...
- Limpieza de focos de basurales en La Sirena, El Ro...
- Legisladores presentaron recurso de amparo para de...
- La galaxia más luminosa del universo se está autod...
- Santos celebró el desminado de un municipio
- El laborismo británico llama a quitar ojivas nucle...
-
▼
ene 18
(55)
-
►
2015
(10215)
- ► septiembre (788)
Traducir Reporte Sur
Tapa del Día
Slider 320x400
Vistas de página en total
Editorial: La cuestión Venezolana
Valeria Rodríguez, cronista de Hispan TV Argentina
El ajuste de Vidal
Héctor 'Gringo' Amichetti, Federación Gráfica Bonaerense
Juan Fabiani, Presidente HCD Almirante Brown
Miguel Rep, Humorista
Carlos Castagnetto, diputado nacional Unidad Ciudadana
Concejal María Rosa Martínez, FpV-PJ de Almirante Brown
Milagro Sala Absuelta
Osvaldo Bayer
Marilina Ruso, concejala de Almirante Brown
Manifiesto de Género
Hebe de Bonafini, Madre de Plaza de Mayo
.
Aviso
Elizabeth Gómez Alcorta
Martín Coiffeur
Rueda de Prensa de rafael Correa en la UNQ
Humor
Eco-Gamma
Ultimas Notas
-
(10/11/16 - Lesa Humanidad)-.La Comisión Provincial por la Memoria (CPM) pidió el “inmendiato apartamiento” de su cargo y que se forme un ...
-
(28/04/16 - Guatemala)-.Ante las últimas tensiones en la frontera de Guatemala con Belice, el Gobierno guatemalteco asevera que su país abog...
-
(30/03/15 - Yemen)-.La ofensiva regional dirigida por el país contra el movimiento insurgente hutí de Yemen volvió a escalar cuando Riad i...
-
(26/08/16 - Bullying Judicial)-.El diputado Rodolfo Tailhade denunció al funcionario judicial por considerar que “habría incurrido en caus...
-
(27/05/18 - Salud)-.Tabaco y cardiopatías es el lema elegido este año para concientizar sobre los males que produce el consumo de este pr...
-
(31/01/19 - Gestión Macri, DD HH)-.Manifestantes de Bolivia, Perú y Paraguay, se congregaron para protestar Aires contra las medidas antim...
-
(30/09/18 - Nicaragua)-. El Gobierno nicaragüense tachó de ‘ilegales’ las marchas de la oposición contra la paz y la seguridad del país, ...
-
(29/10/16 - F. Varela)-. Esta mañana, las cuadrillas estuvieron abocadas al bacheo con material asfáltico en distintas intersecciones del ...
-
20/12/15 - San Vicente)-.En la Casa del Productor Rural de San Vicente, se hizo la entrega de los Certificados de Manipulación de Alimento...
-
(07/04/18 - DD HH)-.La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) celebró hoy la reciente implementación del Mecanismo Nacional de...